Первейшие речи об избранных учениях. Раздел третий: о тонких материях
Предисловие, перевод с арабского и комментарии Ф.О. Нофала
Ключевые слова:
шиизм, калам, мутазилизм, хариджизм, мурджиизм, ал-Муфид, доксография, исламская историяАннотация
В статье приводится перевод заключительной, натурфилософской части трактата аш-Шайх̱а ал-Муфӣда (ум. 413/1022) «Первейшие речи об избранных учениях» (ʼАва̄ʼил ал-мак̣а̄ла̄т фӣ ал-маз̱а̄хиб ал-мух̱та̄ра̄т) — одного из крупнейших, наряду с «Шиитскими сектами» (Фирак̣ аш-шӣʻа) ан-Наубах̱тӣ, доксографических памятников мусульманского Средневековья. Помимо комментированного перевода важных отрывков, излагающих взгляды мутазилитов, хариджитов, мурджиитов и имамитов на сущность субстанций и акциденций, автор предлагает читателю вводное исследование, проливающее свет как на наследие, так и на жизнеописание ал-Муфӣда. Приводимый ниже текст предпосылается полному переводу «Первейших речей…», подготовленному специалистом к публикации в 2021 году.
